Macroscópio
Por José Manuel Fernandes, Publisher
Boa noite!
Uma redação de uma revista satírica. Um clube nocturno. Um aeroporto. Uma avenida cheia de gente. Uma festa de Verão. E agora uma igreja. Nestas terríveis semanas que estamos a viver acordamos a perguntar “Onde vai ser hoje?”, adormecemos sem saber em que lugar aquela noite se pode transformar num pesadelo. E o pior é que, para além dos que propõem leituras simples que quase sempre são erradas, não sabemos o que pensar. E o pior é que temos a percepção de que as autoridades, os nossos eleitos, os nossos políticos, não sabem o que fazer e ainda menos o que dizer, pois quase só proferem inanidades que nada adiantam.
No dia em que foi a vez de um padre ser degolado no interior de uma igreja do norte de França não podia o Macroscópio deixar de propor algumas leituras que, mesmo colocando o dedo em algumas feridas, estão longe de propor a solução do mal destes dias. Nenhum dos textos que vos proporei foi escrito a propósito do que se passou em Saint-Etienne de Rouvray, alguns têm já alguns dias ou semanas, mas todos eles, espero, ajudam a pensar.
Começo por uma reportagem que é também uma viagem à França de 2016, à França de Saint-Dennis, o subúrbio de onde saíram os terroristas do Bataclan, como à França do nordeste desindustrializado, a uma pequena cidade, Hayange, onde a Frente Nacional já ocupou o lugar que antes pertencia à esquerda socialista e comunista. Islam and the French Republic é um longo texto de Ben Judah saído na edição de Julho/Agosto da Standpoint que merece ser lido com o tempo que esta época do ano propicia. Pequeno extracto (muito difícil de escolher, pois o texto está cheio de referências interessantes): “The left’s ideology is muddled, the right’s is vague, but Marine’s is crystal clear. They call it Le Grand Remplacement: the idea that France is ceasing to be France demographically, that slowly this century the old majority is being replaced by a new one, of immigrant ethnicity. The Great Replacing boils down to a simple claim. Immigrants are arriving in large numbers and having more children than natives. Unless this is stopped, the idea that true French will become a minority will constantly be on France’s mind.”
Continuo com um ensaio de um estudioso da História, Tom Holland (autor de livros como Rubicão, Fogo Persa, Milénio ou Sob o Signo da Espada), publicado pela First Things: All The East Is Moving. Este ensaio começa por nos contar como, em 955, Otto I, o Grande, derrotou na batalha de Lech os húngaros cujas migrações (na altura chamavam-lhes invasões) estavam a submergir as regiões que hoje formam o sul da Alemanha. A partir daí estabelece-se um paralelo entre as formas como a Europa de então – que se identificava com a Cristandade – lidou com essas migrações. E depois conclui-se:
“Otto the Great, despite the brutality with which he trampled down the Hungarians on the plain of the Lech, never doubted that migrants from beyond the limits of Christendom could be integrated into his realm. Baptism offered any pagans who wished to take their place among the ranks of the Christian people a ready entry visa. The defeated Hungarians were not alone in accepting it. In France and England, so did Viking chieftains cornered by their adversaries, and offered lands if they would only bow their necks to Christ. The forefathers of those same Normans who conquered Sicily back from Islam had been worshippers of Odin. Today, though, in a Europe that has ceased to be Christendom, no ritual comparable to baptism exists—nor could possibly exist. The nearest equivalents may be the classes given in Norway to refugees about the principle of sexual consent, or the cards issued by the Austrian government to migrants advising them that it is perfectly permissible for two men to kiss.”
Este ensaio proporciona uma boa passagem para o texto de Bret Stephens no Wall Street Journ[JMF1] al, Is Europe Helpless? A civilization that believes in nothing will ultimately submit to anything. Escrito a propósito dos atentados de Nice, é um texto que discute o que o autor considera ser uma Europa que mistura “French political weakness with German moral solipsism”, “a formula for rapid civilizational decline, however many economic or military resources the EU may have at its disposal.” Daí que defenda a ideia, muito pessimista, de que “Europeans will have to learn that powerlessness can be as corrupting as power—and much more dangerous. The storm of terror that is descending on Europe will not end in some new politics of inclusion, community outreach, more foreign aid or one of Mrs. Merkel’s diplomatic Rube Goldbergs. It will end in rivers of blood. Theirs or yours?”
Falar deles e de nós é extremamente difícil na Europa, pelo que ao menos que se fale dos que protagonizam estes ataques, sem procurar desculpas ou explicações. Bernard Henri-Levy fá-lo num texto publicado na Time, Logic Does Not Explain Nice Attack—Or Jihad. É um texto organizado em torno de algumas questões – Terrorist or psychopath?; Was he a “lone wolf”?; Who is responsible?; What? An Islamist who did not attend a mosque or observe Ramadan? Who salsa danced and drank beer?; Why Nice? Why France? What did we do to find ourselves once again in the line of fire? – e que termina com a seguinte conclusão: “The truth is that jihadism strikes everywhere. It has no shortage of targets, and these are chosen purely opportunistically. Orlando one day. Tunisia or Bangladesh the next. Or Brussels, Istanbul, or Nice, if that is where jihadism detects vulnerability. It is a mistake to attribute to this array of randomly chosen targets more sense than it has. And it is an even worse mistake to give jihad credit for having a mind that is programming its offensives as one might play a game of chess. These people derive their strength from our weaknesses. And the temptation to overinterpret, to see subtle signs everywhere, to lend to these mean souls the dignity of a logic they do not have—that is another of our weaknesses.”
Termino a selecção de hoje com uma análise da correspondente em Berlim do Le Monde sobre um tema que suscita naturais inquietações: depois da sequência de ataques e atentados na Baviera, o que vai suceder à política de braços abertos de Markel? E é verdade, escreve Cécile Boutelet: Les attentats fragilisent la politique d’accueil de Merkel. Até porque os problemas não vêm apenas dos partidos à sua direita ou do partido-irmão da Baviera, a CSU, também vêm das forças à sua esquerda: “Politiquement, la situation est extrêmement tendue. Le spectre agité depuis longtemps par l’AfD (extrême droite) est devenu réalité. La CSU, parti bavarois allié de l’Union chrétienne-démocrate d’Angela Merkel, se voit confortée dans sa position très critique sur le dossier des réfugiés. (…) A l’autre extrémité politique, Sahra Wagenknecht, présidente du groupe parlementaire Die Linke (gauche radicale) au Parlement, a elle aussi renouvelé ses critiques vis-à-vis de la politique d’accueil de la chancelière et également appelé à davantage de contrôles. Une position rejetée au sein de son parti, mais partagée par beaucoup dans les milieux populaires.”
Tempos inquietantes, no mínimo. Tempos onde é muito difícil encontrar uma bússola que nos oriente. Tempos em que necessitamos de reflectir sem ideias feitas e fugindo das soluções fáceis pois, como um dia notou o jornalista e crítico Henry Louis Mencken “para todos os problemas complexos existe sempre uma solução simples, elegante e completamente errada”
Bom descanso, sobretudo para quem estiver de férias, e melhores leituras. Coragem.
Mais pessoas vão gostar da Macroscópio. Partilhe:
no Facebook
no Twitter
por e-mail
Leia as últimas
em observador.pt
Subscreva
as nossas Newsletters
©2016 Observador On Time, S.A.
Rua Luz Soriano, n. 67, Lisboa
Rua Luz Soriano, n. 67, Lisboa
Se pretende deixar de receber a Newsletter Macroscópio clique aqui
Demasiadas newsletters? Pode anular a subs
|
