EMPIRE STATE BUILDING - INAUGURADO EM 1931 - 1 DE MAIO DE 2021

 

Empire State Building

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

 Nota: ""Empire State"" redireciona para este artigo. Para o filme, veja Empire State (filme de 2013).

Coordenadas: 40° 44′ 54" N, 73° 59′ 09" W

Empire State Building História Arquiteto Shreve, Lamb and Harmon Engenheiro Homer Gage Balcom Período de construção 1930 - 1931 Abertura 1 de maio de 1931 Custo $40 948 900 Status Completado Uso Escritórios Arquitetura Estilo Art déco Material Tijolo e cimento, fachada em calcário, coluna em aço Estatuto patrimonial New York City Landmark (d) (1981) Inscrito em NRHP Local histórico nacional (1986) Antena 443,2 m (1,454 ft)[2] Telhado 381,0 m (1,250 ft) Altura do último andar 373,2 m (1,224 ft)[3] Altura 444,1 m, 457,2 m Superfície 257 000 m² rentáveis (2007) Externo: 2 acres (0.8 ha) Pisos 102 Caves 1 Elevador 73 Administração Contratante Starrett Brothers and Eken Proprietário Helmsley-Spear Website (en) www.esbnyc.com Localização Localização 350 Fifth Avenue, Manhattan  Nova York[1]  Nova Iorque  Estados Unidos Endereço 350 Quinta Avenida e 20 Rua 34 (en) Oeste Manhattan, Nova Iorque 10118  Estados Unidos Coordenadas 40° 44′ 54″ N, 73° 59′ 07″ O Localização no mapa de Nova Iorque Localização no mapa da Estado de Nova Iorque editar - editar código-fonte - editar Wikidata

Empire State Building Registro Nacional de Lugares Históricos Marco Histórico Nacional dos EUA Marco Histórico de NYC Adicionado ao NRHP: 17 de novembro de 1982 (38 anos)[4][5] Nomeado NHL: 24 de junho de 1986 (34 anos)[6][7][8] Designado NYCL 19 de maio de 1981 (39 anos) Registro NRHP: 82001192

O Empire State Building é um arranha-céu de 102 andares^{[9][10][11][notas 1]} no centro de Manhattan, Nova York, na Quinta Avenida, entre as ruas 33ª e 34ª Oeste. Ele tem uma altura do telhado de 381 metros, mas com a sua torre de antena incluída, o edifício chega a 443 m de altura. Seu nome é derivado do apelido do estado de Nova York, o Empire State. Ele manteve-se como o edifício mais alto do mundo por quase 40 anos, desde a sua conclusão, no início de 1931, até a construção da Torre Norte do complexo original do World Trade Center, no final de 1970.^[12]

Após os ataques de 11 de setembro de 2001, o Empire State Building tornou-se novamente o edifício mais alto da cidade, até One World Trade Center atingir uma altura maior em abril de 2012.^[13] O edifício é atualmente o quinto mais alto arranha-céu nos Estados Unidos e o 31º mais alto do mundo. É também a quinta estrutura autônoma mais alta na América.

O Empire State Building é um ícone cultural estadunidense. Ele foi projetado em estilo art déco e foi classificado como uma das Sete Maravilhas do Mundo Moderno pela Sociedade Americana de Engenheiros Civis. O edifício e o seu interior são designados marcos da cidade de Nova York. Ele foi designado como um marco histórico nacional em 1986.^[14][15]

O edifício é propriedade do Empire State Realty Trust, da qual Anthony Malkin serve como CEO e Presidente.^[16] Em 2010, o Empire State Building passou por uma reforma de 550 milhões de dólares, sendo que 120 milhões de dólares foram gastos para transformar o edifício em uma estrutura de energia eficiente e sustentável.^[17] O Empire State Building é o mais alto edifício com o certificado Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) nos Estados Unidos, classificação que recebeu em setembro de 2011.^[18]

Índice

• 1História
  • 1.1Construção
  • 1.2Empty State Building (Edifício de Espaços Vazios)
  • 1.3Acidente aéreo
  • 1.4Suicídios
• 2Características
  • 2.1Design
  • 2.2Iluminação
• 3Ícone cultural
• 4Ver também
• 5Notas
• 6Referências
• 7Ligações externas

História

Um trabalhador durante a construção; o Chrysler Building pode ser visto ao fundo.

Empire State visto do Brooklyn, do outro lado do rio East

O local do atual Empire State era antigamente a fazenda de John Thompson nos meados do século XVIII. Na época uma estrada de ferro passava pela região deserta até o lago Sunfish localizado a uma quadra do edifício. A quadra era ocupada pelo Hotel Waldorf-Astoria nos meados do século XX, e era frequentada pelos "Four Hundred" (termo inglês para a elite social de Nova York na época, literalmente = "os quatrocentos").

Construção

As escavações no local começaram em 22 de Janeiro de 1930, e a construção do edifício em si, começou simbolicamente em 17 de Março (dia de São Patrick) por influência de Al Smith, então presidente da Empire State Inc. O projeto envolveu 3 400 trabalhadores, a maioria imigrantes da Europa, juntamente com centenas de Mohawk (tribo de índios) principalmente da reserva Kahnawake próximo a Montreal. De acordo com os dados oficiais, 5 trabalhadores morreram durante a construção. O neto do Governador Smith cortou a fita inaugural em primeiro de Maio de 1931.^[19]

A construção foi parte de uma intensa competição em Nova York pelo título de Edifício Mais alto do Mundo. Os outros projetos concorrendo pelo título, 40 Wall Street e o Chrysler Building, ainda estavam no projeto quando as construções começaram. Ambos teriam mantido o título por menos de um ano, quando o Empire State os superou em sua conclusão, apenas 410 dias após as construções começarem. O edifício foi oficialmente aberto em Primeiro de Maio de 1931 numa inauguração dramática quando o então Presidente dos Estados Unidos da América, Herbert Hoover, acendeu as luzes com o apertar dos botões de Washington, D.C.. Ironicamente o primeiro uso das luzes no topo das torres do Empire State no ano seguinte foi para sinalizar a vitória de Franklin D. Roosevelt contra Hoover nas eleições presidenciais de Novembro de 1932.^[2]

Empty State Building (Edifício de Espaços Vazios)

A abertura do edifício coincidiu com a Grande Depressão dos Estados Unidos, e como resultado muitos de seus escritórios não foram alugados. Em seu primeiro ano de funcionamento, o deck de observação arrecadou aproximadamente 2 milhões de dólares, todo o dinheiro que seus donos conseguiram em aluguel aquele ano. A falta de interessados em alugar os escritórios do edifício fez com que os nova iorquinos apelidassem o edifício de "Empty State Building" (empty = vazio, conotação ao grande número de escritórios vazios).^[20] O edifício não se tornou lucrativo até 1950. A famosa venda do Empire States em 1951 a Roger L. Stevens e seus sócios foi quebrada pela proeminente diretor da Manhattan Real State Firm, Charles F. Noyes & companhia, por um recorde de 51 milhões de dólares. Até a data, esse foi o maior preço já pago por um único edifício na história do mercado imobiliário.^[21]

Acidente aéreo

Ver artigo principal: Colisão de um B-25 contra o Empire State Building

Em 28 de julho de 1945, às 9:40, um bombardeiro tipo B-25, pilotado pelo tenente-coronel William Franklin Smith Jr, em meio a um nevoeiro, colidiu com a face norte do edifício, entre os andares 78 e 80, causando 14 mortes. O incêndio causado pela colisão foi controlado em apenas 40 minutos. Na semana seguinte ao acidente, o edifício foi reaberto.^[22]

Suicídios

Através dos anos, mais de trinta pessoas cometeram suicídio do topo do edifício.^[23] O primeiro suicídio ocorrido no edifício aconteceu antes mesmo de sua conclusão por um trabalhador após ter sido despedido. A cerca ao redor do observatório foi colocada em 1947 após 5 pessoas terem tentado se atirar num período de apenas três semanas.^[24] Em 1979, Elvita Adams atirou-se do octogésimo sexto andar, caiu no octogésimo quinto andar com diversos ossos partidos.^[25] O edifício também foi o local escolhido para suicídios em 2004 e 2006. O último foi cometido pelo advogado que se lançou do sexagésimo nono andar numa sexta feira, 13 de abril de 2007.^[26]

Características

O Empire State visto do 30 Rockefeller Plaza com o One World Trade Center ao fundo.

Design

O Empire State Building foi projetado por William F. Lamb e sua empresa de arquitetura Shreve, Lamb e Harmon, o qual preparou o projeto do edifício em apenas duas semanas usando o projeto do edifício Reynolds de Wiston-Salem, da Carolina do Norte como projeto base.^[27] O edifício foi projetado de cima para baixo.^[28] Os construtores foram Starrett Brothers e Eken e o projeto foi financiado por John J. Raskob. A construtora foi dirigida por Alfred E. Smith, o 45º Governador de Nova York.

Iluminação

A iluminação do Empire State Building muda em feriados ou eventos especiais, como no dia de São Patrício e no Natal.^[29] Depois da destruição das Torres do World Trade Center, as cores vermelha, branca e azul permaneceram por muitos meses.

Todos os anos no dia 25 de março o Empire State fica com as cores preta, vermelha e amarela em celebração à parada germano-americana de Steuben.^[30]

Em dezembro de 2007, o prédio ficou amarelo para promover o filme Os Simpsons.^[31]

Em 2008, as "luzes" foram desligadas para conservar energia na Hora da Terra. Tradicionalmente, todos os anos no dia 15 de Setembro, a iluminação fica verde, branca e vermelha, para marcar o dia da independência do México.

Em 12 de Julho de 2010, as cores eram, amarela e vermelha, em celebração da vitória da Espanha na Copa do Mundo.^[32]

No dia 24 de Junho de 2011, o prédio ficou com as cores vermelha, laranja, amarela, verde, azul e violeta, depois que o casamento entre pessoas do mesmo sexo foi aprovado.^[33]

Ícone cultural

King Kong (1933)

O Empire State Building continuou a ser o arranha-céu mais alto do mundo por 41 anos, e a estrutura mais alta já feita pelo homem por 23 anos. Ele foi superado com a construção da Torre Norte do World Trade Center em 1972. Com a destruição do World Trade Center nos ataques de 11 de setembro de 2001, o Empire State Building novamente tornou-se o edifício mais alto na cidade de Nova York até 2013 e o terceiro edifício mais alto de todo os Estados Unidos, atrás apenas da Willis Tower, que fica em Chicago e o One World Trade Center que fica em Nova York com 541,3 m.

O edifício ficou muito conhecido, pela participação que virou um clássico no filme King Kong, onde o Gorila se pendura no prédio para combater os aviões que o caçavam. O edifício volta a aparecer no remake deste filme e em várias outras produções cinematográficas de Hollywood, o que o tornou conhecido mundialmente como um símbolo da cidade e do próprio país. O Empire State também é conhecido como o Novo Monte Olimpo, pelo fato de ser citado nos livros da saga Percy Jackson e os Olimpianos, na qual os deuses gregos estariam morando atualmente no 600º andar do prédio.

Panorama em 360° da cidade de Nova Iorque, vista do observatório do Empire State Building.

Ver também

• Marco Histórico Nacional em Nova Iorque
• Lista dos maiores arranha-céus dos Estados Unidos
• Lista das maiores torres do mundo
• Lista das estruturas mais altas do mundo
• Lista dos maiores arranha-céus do mundo

Notas

1. ↑ A contagem de pavimentos é variadamente citado como 102 ou 103, devido a presença de uma antiga plataforma. No 102º andar do edifício, há uma porta com escadas que sobem para o suposto 103º andar. Na construção do Empire State, foi elaborado um pequeno piso para ser usado como desembarque de dirigíveis, mas nunca foi utilizado para este fim. O piso transformou-se em uma sala que contém equipamentos elétricos, além de conter um conjunto de escadas que dão acesso a torre do edifício. Fontes especializadas sempre mencionam 102 por desconsiderarem esta plataforma como um andar

Referências

1. ↑ Please note that the entire 10118 series of 9-digit ZIP Codes are assigned to the Empire State Building. Source: USPS.
2. ↑ ^{Ir para:a b} «Visit the Empire State Building - Empire State Building». www.esbnyc.com. Consultado em 27 de abril de 2012
3. ↑ «Empire State Building, New York City - SkyscraperPage.com». skyscraperpage.com. Consultado em 27 de abril de 2012
4. ↑ «Documentação de designação para o NRHP»(PDF) (em inglês). Serviço Nacional de Parques. Consultado em 28 de julho de 2013
5. ↑ «Fotos para documentação de designação para o NRHP» (PDF) (em inglês). Serviço Nacional de Parques. Consultado em 28 de julho de 2013
6. ↑ «Empire State Building» (em inglês). National Historic Landmarks Program. Consultado em 28 de julho de 2013
7. ↑ «Documentação de designação para o NHL»(PDF) (em inglês). Serviço Nacional de Parques. Consultado em 28 de julho de 2013
8. ↑ «Fotos para documentação de designação para o NHL» (PDF) (em inglês). Serviço Nacional de Parques. Consultado em 28 de julho de 2013
9. ↑ Floors Above Ground - 102 The Skyscraper Center - acessado em 22 de fevereiro de 2017 (em inglês)
10. ↑ Floors (above ground) 102 Emporis Buildings - acessado em 22 de fevereiro de 2017 (em inglês)
11. ↑ A View Inside King Kong’s Perch The New York Times - acessado em 22 de fevereiro de 2017 (em inglês)
12. ↑ History of the Twin Towers, consultado em 26 de janeiro de 2014, cópia arquivada em 1 de setembro de 2013
13. ↑ «It's official: 1 WTC is New York's new tallest building». NY Daily News. 30 de abril de 2012. Consultado em 30 de abril de 2012
14. ↑ Pitts, Carolyn (26 de abril de 1985). [[[:Predefinição:NRHP url/core]] «Empire State Building»] Verifique valor |url= (ajuda) (PDF). National Historic Landmark Nomination. National Park Service
15. ↑ [[[:Predefinição:NRHP url/core]] «Empire State Building—Accompanying 7 photos, exterior and interior, from 1978»] Verifique valor |url= (ajuda)(PDF). National Register of Historic Places Inventory. National Park Service. 26 de abril de 1985
16. ↑ «Empire State Realty Trust». Consultado em 7 de março de 2014
17. ↑ «2009 ULI Fall Meeting & Urban Land Expo — Green Retrofit: What Is Making This the Wave of the Future?» (PDF). Consultado em 11 de outubro de 2010
18. ↑ «Empire State Building Achieves LEED Gold Certification | Inhabitat New York City». Inhabitat.com. Consultado em 12 de outubro de 2011
19. ↑ «Empire State Building Trivia and Cool Facts». history1900s.about.com. Consultado em 27 de abril de 2012
20. ↑ «New York City Travel - Tips for Sightseeing, Shopping, Bars and Clubs in New York City - New York Times Travel». travel.nytimes.com. Consultado em 27 de abril de 2012
21. ↑ «New York: A Documentary Film». www.pbs.org. Consultado em 27 de abril de 2012 ^{[ligação inativa]}
22. ↑ Complete 911 Timeline, em inglês, acesso em 02 de novembro de 2014.
23. ↑ «Suícidios». www.iht.com. Consultado em 27 de abril de 2012 ^{[ligação inativa]}
24. ↑ Compass American Guides: Manhattan, 4th Edition. Reavill, Gil and Zimmerman, Jean P. 160.
25. ↑ «Shades of Bronze». web.archive.org. Consultado em 27 de abril de 2012. Arquivado do original em 6 de agosto de 2006
26. ↑ «Lawyer dies in Empire suicide horror - NY Daily News». www.nydailynews.com. Consultado em 27 de abril de 2012
27. ↑ «Winston-Salem's Tallest Buildings and Skyscrapers». www.winstonsalemskyscrapers.com. Consultado em 27 de abril de 2012
28. ↑ "Thirteen Months to Go", Geraldine B. Wagner, 2003, Quintet Publishing Ltd., pg. 32
29. ↑ «THE EMPIRE STATE TO GLOW AT NIGHT - Lights Will Flood Upper 30 Floors After April 1 - Article - NYTimes.com». select.nytimes.com. Consultado em 27 de abril de 2012
30. ↑ «Steuben». web.archive.org. Consultado em 27 de abril de 2012 ^{[ligação inativa][ligação inativa]}
31. ↑ «Homer, Marge, Lisa, Bart and Maggie SimpsonizeManhattan». www.businesswire.com. Consultado em 27 de abril de 2012
32. ↑ «El Empire State Building se viste con 'La Roja'». www.elmundo.es. Consultado em 27 de abril de 2012Texto " Estados Unidos " ignorado (ajuda); Texto " elmundo.es" ignorado (ajuda)
33. ↑ «Newsweek (neighborhoodr-newyork: New York passes Same Sex...)». newsweek.tumblr.com. Consultado em 27 de abril de 2012

Ligações externas

O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Empire State Building

O Commons possui imagens e outros ficheiros sobre Empire State Building

• Sítio oficial (em inglês)
• «Lighting Schedule» (em inglês)
• «Empire State Building Trivia» (em inglês)
• «A Construção do Empire State Building, 1930-1931, Biblioteca Pública de Nova York» (em inglês)
• «Modelo 3D do edifício em uso no Google Earth» (em inglês)
• «Tour Panoramico virtual do Empire State Building a noite» (em inglês)
• «VIVA2, Arquivo online do Museu dos Arranha-céus com mais de 500 fotografias da construção do Empire State Building» (em inglês)

JORNADA DOS VASSALOS - 1625 - 1 DE MAIO DE 2021

 

Jornada dos Vassalos

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

"Planta da restituição da Bahia" do atlas Estado do Brasil, João Teixeira Albernaz, o Velho, 1631

"Planta da restituição da Bahia" de João Teixeira Albernaz: detalhe

"Jornada dos Vassalos da Coroa de Portugal" (Benedictus Mealius Lusitanus, 1625): em primeiro plano, a Armada Luso-Espanhola.

"La Recuperación de Bahía (Juan Bautista Maíno, 1635).

Jornada dos Vassalos ou Restauração da Bahia é a denominação dada à expedição de uma poderosa armada luso-espanhola, enviada em 1625 pela Corte de Espanha, para reconquistar Salvador da Bahia, então capital do Estado do Brasil, no contexto da primeira das invasões holandesas do Brasil.

Constituiu-se na maior Armada até então enviada ao hemisfério sul, integrada por cinquenta e dois navios transportando quase catorze mil homens, sob o comando de D. Fadrique de Toledo Osório, Capitão Geral da Armada do Brasil. Esses navios bloquearam o porto de Salvador, obtendo a rendição holandesa e a sua retirada a 1 de maio desse ano.

Índice

• 1História
• 2Testemunhos
• 3Notas
• 4Referências
• 5Bibliografia

História

Ver artigo principal: Captura da Bahia

Em 1624 a Companhia Holandesa das Índias Ocidentais (WIC), criada em 1621, havia atacado a capital do Estado do Brasil, esperando com isso assenhorear-se da Região Nordeste e seu açúcar. Na ocasião. o Governador-Geral, Diogo de Mendonça Furtado, foi capturado e o governo passou para as mãos de Johan van Dorth. A resistência reorganizou-se a partir do Arraial do rio Vermelho, contendo os invasores no perímetro urbano de Salvador.

A revolta contra os invasores foi tomando corpo, a partir das resistências locais. Após quase um ano de ocupação, a situação dos invasores era dramática. A falta de alimentos fomentava doenças e muitas insatisfações. O comando das tropas julgava-se esquecido pela Companhia das Índias que não enviava mantimentos e tropas frescas. O golpe de misericórdia nas aspirações batavas chegou na quinta-feira santa de 1625, dia 27 de março, com a aproximação rumo ao porto de Salvador de uma poderosa força naval de 56 vasos de guerra, mais de um milhar de peças de artilharia e cerca de 12 mil soldados, entre forças portuguesas, castelhanas e napolitanas. Essa força ficou eternizada como Jornada dos Vassalos, por conta da quantidade considerável de nobres que embarcaram, todos sob o comendo do militar espanhol D. Fadrique de Toledo Y Osório. Mas engana-se quem acha que os batavos se renderam à primeira visão de uma esquadra tão numerosa e bem municiada. Os poucos mais de dois mil holandeses empreenderam uma encarniçada resistência aos restauradores, só começando a fraquejar depois de quase um mês de intenso bombardeio da cidade e uma onda de deserções nas suas tropas, sobretudo de mercenários tedescos, franceses e ingleses. E ainda houve tempo para um amotinamento da tropa restante, insatisfeita e certamente já desejosa de uma rendição. A 30 de abril de 1625 a capitulação foi assinada pelos comandantes das forças envolvidas. Aos holandeses foi garantida uma retirada sem serem molestados, embarcando para a Europa. Aos escravos e homens livres que colaboraram com o invasor não houve essa complacência: todos pereceram na forca.^[1]

No ano seguinte (1625), alarmada com a ameaça da perda da lucrativa produção de açúcar e para pacificar os portugueses, cujo império se vinha reduzindo sob a Dinastia Filipina,^[2] a Coroa espanhola enviou uma poderosa armada combinada, sob o comando de D. Fadrique de Toledo Osório, e para a parte portuguesa, do general das armadas da costa de Portugal D. Manuel de Meneses, à qual se uniram sete caravelas da Capitania de Pernambuco sob o comando de Francisco de Moura Rolim.

Em Pernambuco e em Portugal haviam sido preparadas expedições de socorro, que precederam a esquadra luso-espanhola. Matias de Albuquerque, Governador da Capitania de Pernambuco, foi nomeado Governador-Geral, enviando de Olinda expressivos reforços para a guerrilha sediada no Arraial do rio Vermelho e no Recôncavo. Já Salvador Correia de Sá e Benevides seguira num comboio de 30 navios comandando a nau Nossa Senhora da Penha de França, com combatentes e mantimentos. No Rio de Janeiro recebera do Governador, seu pai, a incumbência de recrutar homens na capitania de São Vicente antes de rumar à Bahia. Nesta expedição, arriscada diante do domínio neerlandês dos mares, recrutou cerca de 200 homens, embarcados em duas caravelas e três canoas de guerra, e rumou a Salvador. Na Bahia, tendo chegado poucos dias antes ao campo dos invasores, distinguiu-se na conquista da praça a 1 de Maio de 1625. Na vitória teve também um papel destacado a destreza dos índios arqueiros trazidos por Salvador de Sá dos aldeamentos de jesuítas das Capitanias do Rio de Janeiro e São Vicente.

O enorme gasto da WIC com a fracassada invasão a Salvador foi recuperado quatro anos mais tarde, num audacioso ato de corso quando, no mar do Caribe, o Almirante Piet Heyn, a serviço da WIC, interceptou e saqueou a frota espanhola que transportava o carregamento anual de prata extraída nas colônias americanas, permitindo uma nova invasão, desta vez à Capitania de Pernambuco, que se estendeu de 1630 a 1654.

Testemunhos

A invasão neerlandesa de 1624-1625 a Salvador teve o testemunho de personalidades como o padre António Vieira. Na Bahia desde os seis anos de idade, ingressara na Companhia de Jesus como noviço em Maio de 1623 e, em 1624, quando da invasão, refugiara-se no interior da capitania onde iniciou a vocação missionária. Estes confrontos terão influenciado a sua posição quanto à questão da Região Nordeste do Brasil.^{[nota 1]}

Frei Vicente do Salvador, aprisionado em Salvador pelos invasores até à sua retomada, terá ouvido a narração dos acontecimentos do próprio Salvador de Sá em 1625, deixando o seu testemunho na sua "Historia do Brazil" (1627).^[3]

D. Manuel de Meneses, general da Armada de Portugal capitaneava a parte portuguesa (maioritária) da expedição. Escreveu a sua Relação da Restauração da Bahia em o anno de 1625, que apenas foi editada em 1859, por Francisco Adolfo de Varnhagen "a quem a fortuna deparára o original inedito em Madrid ; e que depois de copiada e por elle conferida, foi enviada ao Instituto histórico do Brasil, e por este mandada publicar" (Inocêncio Francisco da Silva): saiu na Revista Trimensal, vol. XXII, pag.357 a 412, e continuada da pag. 526 a 533.

A não publicação da relação duma vitória que na época deu ocasião a muito grandes regozijo (lembremos o quadro de Juan Bautista Maíno : "La recuperación de Bahía", e a peça de teatro de Lope de Vega : "El Brasil restituido"), vitória contada por um dos seus mais importantes capitães, tem algo de estranho : a solução desse enigma encontra-se sem dúvida no que Carlos Ziller Camenietzki e Gianriccardo Grassia Pastore chamaram a "Guerra de tintas" . A publicação da relação de D. Manuel não foi autorizada ; efectivamente esta vitória deu lugar a uma guerra textual entre os portugueses e os espanhóis. Lembremos que na época Portugal estava sob dominação espanhola, uma dominação não oficial já que Portugal e Espanha eram dois reinos com um só rei numa configuração denominada de União Pessoal. Mas a dominação era efectiva e os fidalgos portugueses afastados dos lugares de comando essenciais manifestaram-se nessa ocasião, cada campo relevando o seu papel na vitória. D. Manuel não escapava a essa contenda, a sua relação mostrando em várias reflexões a sua frustração e a dos portugueses, por exemplo no momento da redição da Cidade, onde foram os castelhanos autorizados a entrar em primeiro.

O governo da Monarquia Católica percebeu o problema. Diante do andamento da guerra de tintas, o Conselho de Estado de D. Felipe IV não se furtou a tomar medidas voltadas à contenção dos ânimos: "a multiplicação de relações, crônicas e histórias do feito de Salvador foi proibida.^{[nota 2]}

Partes desta relação encontram-se no artigo sobre D. Manuel de Meneses, assim como uma explicação mais detalhada da Guerra de Tintas.

Notas

1. ↑ Quando da segunda invasão holandesa ao Nordeste do Brasil (1630-1654), o padre António Vieira defenderia que Portugal entregasse a região às Províncias Unidas, pois gastava dez vezes mais com sua manutenção e defesa do que o que obtinha em contrapartida, além do fato de que os holandeses eram um inimigo militarmente muito superior. Quando eclodiu uma disputa entre Dominicanos (Inquisição) e Jesuítas (catequistas), o religioso, defensor infatigavel dos direitos humanos, da abolição da distinção entre cristãos-novos e cristãos-velhos e da abolição da escravatura, critico severo da Inquisição, ver-se-ia enfraquecido pela derrota da sua posição quanto à questão da Região Nordeste do Brasil.
2. ↑ Assim o declara Stuart Shwartz: "The council of State acted to "prevent the publication before Menezes could publish his".^[4]

Referências

1. ↑ «Restauração da Bahia – Bahia | Revoltas | Impressões Rebeldes». www.historia.uff.br. Consultado em 11 de fevereiro de 2021
2. ↑ John Huxtable Elliott. "The old world and the new 1492-1650". Cambridge University Press, 1992, ISBN 0-521-42709-6
3. ↑ Roberto González Echevarría; Enrique Pupo-Walker. "The Cambridge History of Latin American Literature: Brazilian literature". Cambridge University Press, 1996. ISBN 0-521-41035-5
4. ↑ Consulta, Council of State, April 1623 [sic], British Library, London, Egerton 324, fol. 18".

Bibliografia

• Bartolomeu Guerreiro. Jornada dos vassalos da coroa de Portugal (1625).
• BOXER, C. R.. Salvador de Sá e a luta pelo Brasil e Angola, 1602-1686. São Paulo: Companhia Editora Nacional; Editora da Universidade de São Paulo, 1973.
• BOXER, C. R.. Salvador de Sá and the struggle for Brazil and Angola, 1602-1686. Greenwood Press, 1975. ISBN 0-8371-7411-2